小春每日俚語 |see eye to eye on sth.
本文章由春喜在線英語于2017.5.17日編輯發(fā)布
see eye to eye on sth.
Eye是一只眼睛， see eye to eye，可以理解為眼色對(duì)上了，意思是觀點(diǎn)一致，意見相同。
這個(gè)習(xí)慣用語最早出現(xiàn)在1600年的圣經(jīng)譯文中，可是現(xiàn)在美國人仍然經(jīng)常使用。
下面看看兩個(gè)例子：
1.They don't seem to see eye to eye on this. 他們似乎對(duì)此看法不一致。 2.It is so good that you see eye to eye with me on this problem. 你在這個(gè)問題上的看法與我完全一致，這真好。