99免费精品_午夜 在线_五月天伊人_美女人人操_成人a毛片_欧美精品91_久久精品国产午夜做受体验区

400-009-9394客服在線:(9am - 11pm)登錄注冊
當前位置:首頁>資料>外貿英語
您是不是在找:1 1 1  雅思 外貿

教你怎么“搞事情”!

發布時間:2017-10-05 14:31:36作者:春喜外語來源:m.yisoning.com瀏覽量:
(轉載請注明出處:春喜外語外教一對一少兒外教一對一在線英語培訓)

 本文章由春喜在線英語2017.10.5日編輯發布

   現在很多年輕人動不動就把“搞事情”這三個字掛在嘴邊。哎,這些年輕人,節操都去哪里了?請問“事情”是誰?“搞事情”里面的“搞”實際上是中國江浙一代的口頭用詞,很接地氣,跟英語中的 do 很像,可以泛指一切動詞,比如:“搞定某事”、“搞小動作”、“搞幾張票”、“搞項目”。“搞事情”在正經的語義上中,相當于“挑釁”、“惹事”的意思,但最近流行起來的這個“搞事情”,帶有一種戲謔調侃的口吻,來表達輕微不爽的感覺。

 

        接下來,給大家幾個關于“搞事情”的英文說法,讓我們把中國的網絡文化發揚光大,一起搞點事情。


1.bother
 

        別看錯了,不是 brother,是 bother,這是一個及物動詞,表示“打擾、使某人覺得麻煩”。
 

2.cause trouble
 

        “搞事情”從一個角度來分析就是“引起麻煩”。比如,“不要搞事情”,就是“不要引起麻煩”,英文可以說“Do not cause any trouble!”; “他又在搞事情”,可以說“He is causingtrouble again.”
 

3.no funny stuff.
 

        在英文口語中no打頭的詞組一般都是祈使句,表示“不要…、請勿…”,比如 No photos, 表示“請勿拍照”,No smoking,表示“禁止吸煙”。那么這里的 funny stuff指什么呢?在美國俚語中,指“陰謀詭計”、“花招”,funny在這里并不是“好玩”的意思,而是“不對勁的、不舒服的、狡猾的、可疑的”,比如 My stomach feels funny today. 我今天胃不舒服。No funnystuff. 就是“禁止去做一些狡猾的事情”,就是“別搞鬼”、“別搞事情”。


4.make waves  
 

        make表示“制造”,而waves指“波浪”,那么 make waves 合在一起就相當于“興風作浪”的意思,跟“搞事情”的本質比較像。
 

5.rock the boat
 

        rock 做動詞表示“搖動、使…搖晃”,rock the boat 字面意思是“搖船”。你說船停在水面上好端端的,一個人非得去使勁地讓船搖晃起來,這不是搞事情是什么…

 

最后送給大家一句話,“沒事別搞事、遇事別怕事。”其英文可以說成:Don't ask for trouble, but when trouble really occurs, don't be afraid of it.


本文標簽:
主站蜘蛛池模板: 免费看污黄网站 | 97天天干 | 日本人六九视频69jzz免费 | 国产区在线观看视频 | 国产久热香蕉在线观看 | 久久亚洲精品玖玖玖玖 | 免费jzzjzz在线播放视频 | 国产免费全部免费观看 | 日本三级日产三级国产三级 | 日本xxxx在线观看 | 九九久久99综合一区二区 | 欧美一区二区三 | 亚洲午夜精品久久久久久抢 | 三级在线观看网站 | 国产精品变态重口在线 | 欧美一区二区在线免费观看 | 深夜国产成人福利在线观看女同 | 天天碰人人| 日本高清无卡码一区二区久久 | 国产jizzjizz免费看jizz | 国产美女久久久久久久久久久 | 九九精品九九 | 久久久婷婷亚洲5月97色 | 激情综合在线观看 | se999se男人最爱| 亚洲欧美v视色一区二区 | 女人午夜啪啪性刺激免费看 | 成人a网| 亚洲黄网视频 | 国产成+人+综合+亚洲 欧美 | 久久久久亚洲精品影视 | 青青成人福利国产在线视频 | 两个人看的视频www在线高清 | 免费欧洲毛片a级视频无风险 | 国产一区二区三区不卡免费观看 | 欧美在线一区二区三区 | 亚洲情a成黄在线观看动 | 99re视频在线播放 | 欧美精品不卡 | 欧美激情在线观看一区二区三区 | 亚欧精品一区二区三区四区 |