英語諺語口語訓練


下面這些英語諺語你會說嗎？如果不會，那就一起來學習吧！


(1).piece of cake 小菜一碟

The math test was a piece of cake.

數學測試很簡單。


(2).to go bananas 抓狂，歇斯底里

He went bananas.

他神經錯亂了。


(3).bring home the bacon 養家糊口

My husband brings home the bacon.

我丈夫賺錢養家。


(4).have bigger fish to fry 另有要事

I couldn’t attend the meeting, I had bigger fish to fry.

我沒有出席會議，因為我有更重要的事。


(5).like two peas in a pod 形影不離，一模一樣

They are like two peas in a pod.

他們整天膩在一起。


(6).as red as a cherry 像櫻桃一樣紅

Her cheeks were as red as cherry.

她的臉紅的像櫻桃。


(7).eat like a horse 食量大如牛

My husband eats like a horse.

我丈夫吃得很多。


(8).walk on eggshells 小心翼翼（不傷害某人）

I’ve been walking on eggshells around my boyfriend.

我一直小心翼翼地維護和男朋友的感情。


(9).hard nut to crack 難以對付的事或人

He is a hard nut to crack.

他是一個很難相處的人。


英語諺語口語訓練，是由春喜外語供稿首發，春喜外語，專業一對一外教，外貿英語口語培訓機構，5年時間12000名學員的共同選擇，現在注冊學習還有好禮相送哦！m.yisoning.com/